图书馆那些事儿 | 古亚历山大图书馆几十万卷的藏书全是“纸草书”
文字书写载体的出现,并不是一种文明、一个地域所独有的。公元前3000年在两河流域的美索不达米亚平原出现了楔形文字的书写载体——泥板。几乎在同一时期,埃及有了象形文字。
与苏美尔人一样,埃及人也是就地取材。他们选取了尼罗河三角洲独有的一种植物——纸莎(suō)草作为文字书写载体。
由于纸莎草的独一无二,纸莎草成为下埃及(法老时代的尼罗河三角洲地区)的象征。下埃及人还将其作为图腾崇拜。那么,纸莎草究竟是一种怎样的植物呢?
认识纸莎草
纸莎草是一种与芦苇类似的水生莎草科植物,生长在古埃及尼罗河三角洲的湖沼浅水中。它的茎秆笔直坚韧,富含纤维,高度在1.5—3米之间,顶部长有细长叶子和扇形花簇。
纸莎草
纸莎草的应用:不是纸的“纸”
纸莎草被广泛应用于古埃及人的日常生活中。比如,搭建房屋、制作小船、搓制绳索、编织草鞋、筐子等。但是,纸莎草最重要的用途是用来制作莎草纸。
莎草纸
古埃及人将纸莎草茎的外皮削去,取出内茎,割成薄片,放在水中浸泡数日,并定期取出挤干水分,捶打变薄。然后将薄片横纵排布(如下图),也可以交错编织,挤出糖分胶质,粘黏在一起后,压平风干,将边缘修剪整齐后,用贝壳将其进行抛光处理后,莎草纸制作成型。由于莎草纸质地较硬,不易折叠,因此古埃及人会将一张张草纸粘连,单面书写,以卷轴形式堆放在书架上,保存在木盒里或陶土坛内。
横纵交叠的草片
相较泥板书,莎草纸轻便、质地优良、易于书写等特性使其伴随古埃及、古希腊、古罗马走过数千年,对欧洲的书写文化产生了重要影响。因此,在欧洲各国的语言中,“纸”这个词的发音和拼写都源自莎草纸的拉丁文papyrus,比如,英语中的“paper”。然而,在《大英百科全书》中,纸的定义是以造纸术,也就是纸浆纸为准的,而非莎草纸的制作工艺。因此,我们说莎草纸不是真正的“纸”。
毁于大火的古亚历山大图书馆纸草卷文献
建成于公元前3世纪的古埃及亚历山大图书馆鼎盛时期藏书50多万卷,并且全部是纸草卷。
据称,这些书卷中有很多珍贵典籍,如,古希腊诗人荷马的全部手稿,古希腊数学家欧几里得的许多真迹原件等等。不像亚述巴尼拔图书馆的泥板书,纸草卷虽然有极高的韧性,却完全抵挡不住大火的侵袭。据传说,几十万卷的纸草卷全部毁于战火。
纸草书中的代表性文献“亡灵书”
莎草纸上记录有书信、账单、法规、人口信息、文学作品等信息,展现着当时人们生活的方方面面。
比如,我们可以通过保存至今的“亡灵书”来了解古埃及的墓葬文化。亡灵书是古埃及寺庙的祭司或书吏记述死者生平,并通过咒语超度死者去往往生世界的文献。
现存于大英博物馆的《阿尼的亡灵书》作为纸草书的代表性文献,是研究古埃及文化的重要资料。
古埃及法老宫廷、神庙祭司的记录文献,民间超度死者所用的“亡灵书”,也都写在纸莎草制成的“纸张”上。
《亡灵书》
莎草纸的致命缺陷
随着莎草纸在欧洲的不断传播,逐渐暴露出了三个致命缺陷。
一是生长制作环境受限。由于原材料纸莎草主要生长在尼罗河三角洲地区,制作环境也只限在沼泽边,这一缺陷导致了埃及对原材料供应的垄断。这也是导致羊皮纸替代莎草纸的最直接的因素。
二是运输条件严格。纸莎草质地薄脆易碎,难以承受长途陆路运输,仅可通过水路运输。
三是保藏环境苛刻。纸莎草纸会因时间、环境因素变旧变脆,导致莎草纸卷损毁。在欧洲一些气候阴冷潮湿的环境下,为了保存纸草书,人们不得不反复抄写。
新书写载体的诞生
在公元前2世纪,小亚细亚的帕加马城新建了一座图书馆,为了使图书馆的藏书量能够与亚历山大图书馆媲美,帕加马人就要从埃及进口了大量莎草纸用于抄写图书。
为了遏制帕加马图书馆的发展,埃及人拒绝向竞争者提供纸张。帕加马人也因此发明了一种新的书写载体——羊皮纸。
随着西罗马帝国的崩溃,埃及出口到欧洲的莎草纸锐减。公元4-5世纪,莎草纸已经基本上被人们所放弃,羊皮纸开始成为主要的书写材料。许多莎草纸文献都被转抄到了羊皮纸上。
公元8世纪中国造纸术传入埃及以后,埃及人也逐渐放弃了莎草纸。就这样,古代莎草纸退出了历史舞台,制作工艺也渐渐失传。
参考资料
1.纸莎草 古文明的记录者
2.纸莎草——数千年的信息记录载体
3.辉煌的亚历山大图书馆
4.尼罗河畔的回响——神奇的纸莎草
5.埃及纸莎草纸:承载了古代欧亚非文明,但它真的不是纸
6.《图书馆:不落幕的智慧盛宴》
*文中图片来源网络。