![](/template/1/sxstsg/_files/images/banner3.png)
如何才能言之有“礼” 中日敬语比较谈——文源讲坛星期日讲座纪实
来源:
本站原创
作者:
本站
时间:2015-06-07
2015年6月7日上午9时30分,文源讲坛·星期日讲座“如何才能言之有‘礼’——中日敬语比较谈”在山西省图书馆长风馆一层报告厅准时开讲,讲座邀请到西安外国语大学日本文化经济学院副院长、教授毋育新先生做客星期日讲座现场。
“夫礼者,自卑而尊人礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也人有礼则安,无礼则危。”中国自古以来便是一个“尊礼”“尚礼”的国家,而“敬语”更是人们日常生活中的重要组成部分,在现代社会,其实说话的“礼仪”与“礼节”在我们的日常生活中仍然广泛存在,正所谓“良言一句三冬暖恶语伤人六月寒”,语言既是人们日常生活的润滑剂,也是日常交往的通行证。
讲座中,毋育新教授从中国与日本语言礼仪文化的渊源谈起,通过中日问候语境的对比,说明跨际文化交流时,言之有“礼”的重要性。除此之外,毋老师还从日本语境出发,结合正在进行的高考,用日语告诉在场的读者应该如何“对参加考试的人”说话。
讲座结束以后,读者纷纷表示受益匪浅,在“喝酒”“着装”“鞠躬”“拜访”“写信”等多角度了解了中日语言的差别,并将其应用于自己的日常生活中,做“守礼”“用礼”之人。