您好,欢迎来到山西省图书馆!

“青年作家杨好优秀作品分享会”在山西省图书馆举行

来源: 本站原创 作者: 本站 时间:2025-07-24

7月19日下午,由山西省图书馆主办,海归读书会和学府街读书会协办的“青年作家杨好优秀作品分享会”在山西省图书馆举行。

 

山西省作家协会党组成员、副主席温建生及社联部主任李浩东参会。活动由海归读书会会长范锐主持。

 

山西省作家协会党组成员、副主席、温建生介绍山西省作协概况

 

山西省作协社联部主任李浩东出席活动

 

太原市作协副主席、太原市优秀阅读推广人、学府街读书会会长蒋殊介绍学府街读书会活动方式及特点

 

海归读书会主理人董晓磊介绍太原海归读书会活动形式及会员组成

此前,青年作家杨好的作品《Diablo’s Boys》曾得到海归读书会18位会员的一直推荐,山西省图书馆采编部响应推荐,并积极采购并分编入藏了该书英文版《Diablo’s Boys》和中文版《男孩们》30册供读者借阅。

 

海归读书会会长范锐主持活动

为扩大阅读推广效果,山西省图书馆还依托“你选书  我买单”活动,在山西省图书馆与太原市新华书店合作共建的活动场馆大屋顶书吧,以及位于钟楼书院、晋阳书院、府东书院的三个馆外场馆,将这本图书分别进行了专门展陈和宣传推荐。


作者和作品介绍

 

主持人范锐首先向大家简要介绍了新锐作家杨好和她的作品。杨好生于太原,长在北京。爱尔兰都柏林圣三一学院比较文学博士。《Diablo’s Boys》是杨好作品首部被翻译为英文的小说(中文版《男孩们》由北京十月文艺出版社于2021年出版),由著名翻译家韩斌(Nicky Harman)、麦克·戴(Michael Day)共同翻译,英国若意文化出版社(Balestier Press)于2025年1月正式出版。

故事围绕两个年轻男性展开:通过15岁的自闭少年陈速为与家庭教师李问的相遇,揭示两个家庭隐藏的成长创伤与代际隔阂。作品融入《暗黑破坏神》等游戏元素,运用非线性叙事结构展现当代青年的精神困境,探讨性别虚拟化与身份认知转变等议题,小说层层剥开相互交织的人生,深刻思索了身份认同、掌控欲以及遗传创伤带来的沉重负担。


观看视频

分享会现场回放了今年3月11日杨好带着《男孩们》英文版与新作品《大眠》出席2025年伦敦书展的一段视频。

她与《男孩们》的译者韩斌、麦克·戴围绕该作品英文版,在书展现场展开关于文学、叙事与世界的对谈。在对谈中,《男孩们》的译者韩斌肯定了杨好作品的国际性。

因为她的写作非常具有当代性,她面对的是人的处境,这些处境是普遍的。译者麦克则认为杨好的作品非常具有当下性,杨好有艺术家的敏感。

她的作品深入探讨了电子游戏、网络文化等等,这些都是只有在当下才会出现的内容。

 


  分享交流  

分享会现场,10位读者读者表达了自己阅读该书后的感悟。

作为《中国禁毒历史研究》的作者,山西省城乡文艺交流协会会长梁挥展一直从毒品预防教育的视角研究现在青少年吸毒问题。品读长篇小说《男孩们》后引发了他的思考:“这本书从文学的视角给我提供了一个丰富的研究资料,我想我们应该理性地把握青春期孩子们的内心世界,从数字虚拟世界与现实世界中,寻找毒品预防教育的多视角答案。”

 

省作协会员闫海平对书中两个男孩的遭遇感同身受,他认为:男孩们面对成长的压力以及遇到的问题,亟需被重视。社会、学校、家庭,都有责任给予孩子正确的心里疏导,情感慰籍,以便亲子间达成深度共情,才能切实帮助到男孩们,让他们不迷惘,不放弃。他为作者在书的结尾的处理,把李问妈妈写“活”叫好,觉得这样的安排具有积极的现实意义,让他回归家庭,伴随希望成长。

 

作家王芳也谈了读书感悟,她认为小说看起来是书写两个男孩子的个性问题,实则是在揭示一个真实的社会现象,结合自身遇到的亲子间产生的对抗到问题的解决,从心理学角度总结介绍了母子关系重构的成功经验。

 

 

年轻的海归书友们踊跃发言,各抒己见


现场问答

现场主持人就小说中描述的主要人物的身份、职业、特点等抛出10个问题,读者纷纷抢答后,获得了山西省图书馆送出的文创冰箱贴。


现场连线

主持人在腾讯会议室连线杨好,就书友们关心的问题进行交流。杨好隔屏向大家介绍她小说创作的背景,解读她的这种经历如何赋予作品独特的“本土 — 全球化” 视角,她将在海外的观察内化为一种聚焦人类共同困境的目光:现代人永不长大的青春期、中产家庭的挣扎、虚拟与现实的裂痕 —— 这些主题超越地理边界,直击现代性危机。

 

 

山西省图书馆采编部主任蔡艳青发言

山西省图书馆采编部主任蔡艳青介绍了山西省图书馆系列读者活动,重点介绍了文源讲坛、晋图馆员荐晋书、典籍山西、百秒荐书、捐赠留芳等阅读推广品牌,以及一些特色读者活动在全国的影响力。

她表示,非常欢迎社会各届以读书会的形式,参与到图书阅读推广中,利用山西省图书馆这个文明宣传窗口,共同选好书、读好书、品好书,推动全民阅读,构建书香社会。